¡Que tal afiche!

Tomada por: Brenda Tenorio Rosales

Encodificador: Del afiche la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas.

El de la firma un misterio.

Decodificador: Estudiantes, profesores y personal administrativo que vean el afiche en la UPC.

Día y Fecha: 2/11/11 4:41pm

Contexto: En instalaciones de la UPC.

Mensaje: Me encontraba en la universidad y me pareció interesante encontrar este afiche que tiene una firma muy peculiar ademas que contiene doble mensaje, el primero es transmitido por la UPC quien invita a todos a realizar la encuesta de satisfacción 2011 y el segundo mensaje es realizado por un extraño que recuerda mucho la imagen del fallecido creador de Apple tanto que hizo una rubrica con el nombre de Steve Jobs llamando la atención del que se percatara.

Se les prendió el foquito

Tomado por: Brenda Tenorio Rosales.

Encodificador: La empresa de transportes Guadulfo Silva Carbajal- ruta- San Bartolo.

Decodificador : Los pasajeros de este medio de transporte.

Contexto: Iba de camino a clases en la universidad.

Lugar y Fecha: En el micro San Bartolo 1/11/11 7:25am

Mensaje : La empresa puso este mensaje para agradecer la preferencia de su público y comunicarles que si tienen alguna queja o reclamo sobre su servicio no dudasen de llamar a sus números telefónicos habilitados; sin embargo, al dueño del micro se le ocurrió poner un foco justo en medio del letrero tapando cierta parte del mensaje, es por ello, que me llamo la atención y me quede con la interrogante de ¿Por qué colocaron ese foco ahí y para que serviría?

¡Felíz cumpleaños LULU!

Autora de la foto: Rubi Fiorella Jauregui Velásquez.

Lugar y fecha: Salon de clase- Tomada el 6 de febrero del presente año.

Encodificador: Alumno que escribiò el mensaje en la pizarra.

Decodificador: Alumnos , profesores y cualquier persona en general que lo pueda ver.

Mensaje: Podemos observar que lo que se quiere expresar , es que los alumnos dan un saludo de felìz cumpleaños a su profesora, ya que es un día muy especial y a su vez ellos colocan su firma para que pueda ser apresiada por la docente.

Medio: La pizarra

"HASTA POR LOS SUELOS"

Foto tomada por: Angel Brian Marmanilla Urdánegui

Lugar y Fecha de la foto: Av. Del Rió, Pueblo Libre. El 28 de octubre del 2011.

Encodificador: Persona que puso el aviso.

Decodificador: Personas que pasan por la av. Del Rió. Específicamente, personas que caminan con la cabeza agachas.

Contexto: Regresando a casa luego de un día de ejercicios.

Medio: Pedazo de papel en el que se encuentra el aviso y el piso, que es donde se encuentra pegado el papel del aviso.

Mensaje: Las personas que pusieron este aviso en el piso, como habrán sacado la conclusión que la mirada de las personas es hacia el suelo y asi pueda llegar hasta su aviso. ¿Acaso todo mundo camina mirando el suelo?, creo que no. Al ser un aviso solo en papel, creo que las personas que lo pusieron usaron el papel como un medio simple y tácito, pero el pegarlo en el suelo me parece que es poco entendible, si quieren que la mayoría de las personas lo puedan ver. Sin embargo, si pienso eso ¿porque yo lo note y pude observarlo?.

Mensaje de María para Kalyn

Autora: Micaela Flores

Lugar y fecha: Av.28 de julio, cuadra 15 - 25 de octubre del 2011

Encodificador: Una chica llamada María

Decodificador: Cualquier persona que pase por ahí, pero está dirigido específicamente para alguien llamado Kalyn

Mensaje: El mensaje es claro y simple, es de una chica informándole a un tal, Kalyn que se encuentra en Lima. Sin embargo, lo interesante del mensaje es que el encodificador haya utilizado este medio y no otro. Debe haber más de un "Kalyn" en Lima, y hay muchas más "María"s. Además el mensaje es muy general, deja muchas dudas a quien sea que lo lee. Ni siquiera deja en claro un lugar, hora y día de encuentro. Lo único que puedo suponer es que Kalyn siempre pasa por ahí y que cuando lee el mensaje puede entender más allá de lo que cualquier otro transeúnte lee. Tal vez cuando leyó el mensaje sabía exactamente dónde encontrar a María y cuándo. Por otro lado, ta vez este sea un mensaje cualquiera sin ningún punto en específico, Al ser un mensaje tan poco preciso se puede interpretar de varias maneras.

Medio: Pared pintada

Rifa con regalito extra si funciona

Tomada por: Brenda Tenorio Rosales

Encodificador: Personal administrativo de la iglesia San Marcelo

Decodificador: Los feligreses que concurren la iglesia

Contexto: Me encontraba saliendo de misa cuando este aviso me llamo la atención.

Lugar y Fecha: Av. Emancipación y Jirón Rufino Torrico, distrito de Cercado de Lima,  22/10/11 - 4:20 p.m.

Mensaje: La oficina administrativa de la iglesia San Marcelo recurre a los feligreses y a sus visitantes a que consideren el gran valor que tiene este monumento arquitectónico, ya que existe desde la época colonial y pese a los constantes esfuerzos para poder restaurarla la rifa les ayudará con los fondos para terminar su labor, además viene con un regalo extra que es el CD de música religiosa este regalo según lo que observe hizo que muchas más personas adquieran la rifa y colaboraran.

"BORRON Y GRAFFITI NUEVO"

FOTO TOMADA POR: Angel Brian Marmanilla Urdánegui

LUGAR Y FECHA DE LA FOTO: Jr. Maipu (Alt. cuadra 3 de Av. Bolívar), el 2 de Octubre

MEDIO: Fachada de una cochera

CONTEXTO: Caminando hacia el parque Bahía, cerca a la Av. Bolívar

ENCODIFICADOR: Diversas personas que graffitiaron la pared y a la vez las otras que tacharon los graffitis ya hechos

DECODIFICADOR: Transeúntes que pasan por la cochera del Jr. Maipu

MENSAJE: En nuestra sociedad muchos jóvenes tratan de realizar y demostrar su arte urbano pintando paredes, estas tienen que ser transitadas para que ellos sean reconocidos por sus graffitis. Sin embargo en este caso, muchas personas se tomaron el atrevimiento de tachar los graffitis ya hechos por otro grupo de personas. Lo que me pregunte en primer momento es el ¿por qué? lo hacen, ¿acaso no les gusta, son de "pandillas" enemigas, no le cae la persona que lo hizo? o tal vez estamos frente a una violencia audiovisual que fácilmente podría concluir en violencia física. Esto si la afirmación de que son de "pandillas" enemigas sea cierto.

Que buena Resta!

Tomada por: Rubi Jauregui

Lugar y fecha : Metro de Los Olivos, 15 de setiembre de 2011

Encodificador: Supermercado Metro

Decodificador: Los clientes u otra persona que tenga acceso a ver esta imagen

Mensaje: Lo que nos transimite este afiche publicitario de oferta es que al ver el precio actual de la gaseosa PEPSI de 3 litros es de S/. 4.80 y ofrece llevártelo a casa a un nuevo precio de S/. 4.50, lo cual quiere decirnos que lo que uno ahorra es 0.30 centavos . Pero, por error en el afiche dice que uno ahorra 0.40 centavos lo cual es falso.

Medio: Afiche Publicitario

El perro que barre

Sé que la idea de este blog es que pongamos fotos recién tomadas durante la semana del post pero me tomé la libertad de colocar esta foto en la cual mis amigas y yo salimos debido a que me parece un cartel muy divertido y diferente. En el verano 2011 junto a Ananda, Ariana, Sofia y Alyssa nos dirigíamos a mi casa cuando derrepente vimos este cartel, que tenía como mensaje "recoge el excremento de tu can", y no se nos ocurrió mejor idea que tomarnos una foto con él debido a que la imagen que ponen de un perro recogiendo su propio excremento nos pareció hilarante.

Autora de la foto: Alyssa Geraldini

Fecha y lugar de la fotografía: Verano 2011 - Parque de San Bartolo

Encodificador: La municipalidad de San Bartolo

Decodificador: Personas que transitan por el lugar o llevan a pasear a sus perros al parque de San Bartolo

Medio: En un cartel colocado en el césped

Contexto: Veraneando con mis amigas (regresando de la playa)

Mensaje: Pedirles a las personas que viven o veranean en el balneario de San Bartolo que por favor si sacan a pasear a su perro y este ensucia el lugar, deberían recoger el excremento de su can. En el cartel colocan la imagen de un perro barriendo lo cual capta la atención de muchos y a la vez es entretenido.

¿Pollo de 3 piernas?

Estaba movilizándome para la casa de una de mis mejores amigas, cuando de pronto visualicé un letrero que definitivamente llamó mi atención. Dije debo estar leyendo mal, ¿un pollo de tres piernas? De dónde lo traen ¿de Marte? en fin era obvio, sabemos que un pollo tiene 2 piernas pero este restaurante nos ofrece algo más llamativo que otros al promocionarse con algo prácticamente imposible, un pollo de tres piernas. Si bien, es una buena estrategia de marketing, ya que te dan un pollo a la brasa y adicionalmente una pierna de pollo. Me pareció un mensaje entretenido y bien construido.

Autora de la foto: Andrea Chávez

Fecha y lugar de la fotografía: Miércoles, 12 de Octubre del 2011. Pollería El Cotorro - Av. Benavides

Encodificador: Dueños de la pollería "El Cotorro"

Decodificador: Personas que pasen por dicha pollería o clientes de "El Cotorro"

Medio: En un cartel colgado en la pared

Contexto: Camino a la casa de una amiga

Mensaje: Vender un pollo a la brasa con 1/4 de pollo parte pierna extra (más papas fritas y gaseosa).

"Usura TODO quiere"

Autora: Micaela Flores

Lugar y Fecha: Cuadra 14 de la Av. Primavera el 7 de octubre del 2011

Encodficador: Un grafitero con la firma de "Usura"

Decodificador: Todas las personas que pasan por esa cuadra de la Av.Primavera

Mensaje: Según la RAE la palabra "Usura" significa "interés que se lleva por el dinero o el género en el contrato de mutuo préstamo". Sin embargo, en el dibujo la palabra adquiere otro significado (y es el de como diríamos los peruanos, conchudo); al poner la imagen de un niño pequeño debajo de ese insulto y abajo la frase "todo quiere", se entiende que se está criticando la actitud infantil de los niños que siempre piden y, por lo general, no dan nada a cambio. Esta actitud infantil también se relaciona con el acto del berrinche, que ese cuando un niño entra en un ataque de cólera exigiendo algo, porque piensa que merece conseguir todo lo que quiera. Pero esta actitud se observa, muchas veces, también en los adultos. Esto, creo yo, se ve especialmente en la viveza de las personas. Como un ejemplo, cuando quieren cometer una infracción pero no quieren ser castigados, por ello, terminan sobornando al policía. O cuando alguien no quiere hacer cola, así que se hace pasar por embarazada o discapacitada. Estos y muchos otros ejemplos demuestran como no son sólo los niños unas "usuras" pero hay muchas personas que al igual que al igual que ellos quieren todo y lo quieren fácil.

¿SE PUEDE NO TENER CULTURA?

Foto tomada por: Angel Marmanilla

Fecha y lugar: 07 de septiembre del 2011, camino a la universidad en el bus "San Bartolo".

Encodificador: Personas probablemente jóvenes, al ser un graffiti.

Decodificador: Usuarios (pasajeros) del servicio brindado de la empresa de transportes (E.T) "San Bartolo".

Medio: Escritura hecha en la parte trasera de un asiento del bus. Le tome una foto a mi celular, yaque no existe cable usb para el modelo que tengo.

Mensaje: Si bien en la clase de Lengua 2 aprendí de los estereotipos creados sobre la palabra "cultura", la cual encierra muchos significados, en esta oportunidad este graffiti me llamo la atención, ya que se puede notar que los creadores de dicho graffiti son simpatizantes del club deportivo universitario (U), a su vez el ponerle a su grupo de barra los "cultos" creo en mi las preguntas: ¿Si son cultos, por que hacen este graffiti en un asiento de microbus con un plumón indedeble? ¿Qué quieren demostrar?. Pues simplemente son jóvenes que se quieren llamar cultos, y tal vez lo hicieron en el afán de demostrar un sentimiento y que los demas los conoscan. Sin embargo, personas que no llevaron el curso como yo, seguramente dirán: Cómo llamarse cultos si no tienen cultura.

¡Voy a explotar!

Autora: Micaela Flores

Fecha y lugar: El 8 de octubre del 2011 en La Merced 647, Miraflores

Encodificador: Probablemente sea alguien que trabaja en una oficina, pero que es jóven, ya que pinta graffitis.

Decodificador: Todas las personas que caminan por la cuadra 6 de La Merced y ven este dibujo

Mensaje: Probablemente se refiere a la presión que siente uno en el trabajo, ya que el personaje está usando un terno, camisa blanca y una corbata, lo cual es el "uniforme" típico de oficina. Además, que su cabeza sea una granada significa que constantemente se encuentra bajo mucha presión y al borde de su paciencia y bienestar. La mano del personaje está a punto de detonar la granada, lo que quiere decir que la persona ya no aguanta más la presión o los problemas que surgen en el trabajo y va a desahogarse, ya sea gritando, renunciando o de cualquier otra forma agresiva.

Medio: Graffiti en la pared de una casa

Los monstruos si existen y traen color a la ciudad

Publicado por: Brenda Tenorio Rosales

Encodificador: El Monstruo misterioso del balcón.

Decodificador: Todo aquel que de un paseo por la Plaza Bolognesi

Contexto: En el micro en dirección a casa.

Lugar y Fecha: Esquina de la plaza Bolognesi con la avenida 28 de julio . 08/10/11 12:04 pm

Mensaje: Este peculiar monstruo a causado varias interrogantes entre las personas que recorren a diario la esquina de la plaza Bolognesi , nadie sabe ¿que es? ,ni quien o quienes lo colgaron allí ,lo cual le da un ambiente misterioso. Sin embargo, los transeúntes no dejan de apreciarlo por sus colores llamativos compuestos por la variedad de telas alrededor de su rostro y siendo minuciosos en la observación tiene bordado con mostacillas la sonrisa y el borde de los ojos aunque los más entusiasmados son los niños que quieren tener una foto con el "Monstruo del balcón ".

Por otro lado , está banderola a dado un poco de color y humor a las sobrias calles y balcones de la plaza dando un respiro a los ciudadanos aburridos del tráfico y la congestión vehícular, esperemos que está oleada multicolor se desplace a varios lugares de nuestra ciudad que necesitan un respiro de la monotonía limeña .

Una caricatura de Carlín

Bueno está caricatura la encontré pegada a la pared del mercado de San Bartolo y sin duda llamó mi atención, debido a que este tipo de caricaturas usualmente las puedes encontrar en los diarios pero en una pared... creo que no... además lo que nos muestra este dibujo es la "doble cara" de Keiko Fujimori (ex-candidata a la presidencia del Perú 2011). Esto sin duda muestra que la gente de San Bartolo no apoya su candidatura y acepta que pongan afiches como este alrededor de todo el mercado principal (porque no había solamente uno, habían varios) y si bien están despintados por el sol, es porque la campaña electoral ya pasó hace muchos meses. Pero opino que es un buen mensaje urbano, debido a que nos muestra una parte de la cultura popular y de que es lo que piensan las personas con respecto a sus ex-candidatos a la presidencia.

Autora de la foto: Andrea Chávez

Fecha y lugar de la fotografía: Jueves, 06 de Octubre del 2011. Mercado de San Bartolo

Encodificador: Diario La república, caricatura de Carlos Tovar (Carlín). Y gente de San Bartolo que dejo que el dibujo sea colocado en diversas paredes del mercado principal.

Decodificador: Las personas que pasen frente a el mercado de San Bartolo

Medio: En un papel pegado a una pared

Contexto: Caminando por San Bartolo

Mensaje: El autor de la foto (Carlos Tovar más conocido como Carlín) realizo esta caricatura en la cual se expresa la "doble cara" de la ex-candidata a la presidencia 2011 Keiko Fujimori.

Selva,Perú

Autora de la Foto: Rubi Jauregui

Lugar yfecha : Chanchamayo Perú -Oxapampa, viaje de promoción de mi primo

Encodificador: Oxapampa- Bienvenida a su tierra-Alcalde.


Decodificador: Los visitantes a ese lugar.


Mensaje: Oxapampa"Ciudad Egocéntrica del Perú", esta frase o mensaje nos quiere dar a conocer y ha invitar cómo es oxapampa como cuidad, dandonos la bienvenida cordialmente con un letrero inclinado y donde muestra lo tipo de Oxapampa.

Medio: Letrero Turístico.

MOMENTO DE VIDA

Al ver llegar después de mucho tiempo a un amigo muy querido, lo primero que vi en ese momento fue la frase de su polo " NO WATER, NO LIFE", me gustó mucho y por tal motivo tomé la foto, a su vez lo que dice es muy cierto.

Autora de la Foto: Rubi Jauregui

Lugar y fecha de la foto: Balnearios San Bartolo

Encodificador: La marca DUNKELVOLK

Decodificador: Las personas que observan el logotipo del polo.

Mensaje: "Sin agua no hay vida" es algo muy cierto y lo que la marca dunkelvolk quiere transimitir es que todas las personas que observen esa frase,sepan que sin agua uno no puede vivir , ya que mas del 90% de nuestro cuerpo es agua.

Medio: Polo de Alex Andrade

"PERFECT, PERFECT, FAT"

Foto tomada por: Angel Brian Marmanilla Urdánegui

Lugar y fecha de la foto: República con Garzón en el gimnasio "Menphy" de Stalin.

Contexto: Realizando mi rutina en las instalaciones del gimnasio.

Medio: Mucha gente haciendo ejercicios y en la ventana enorme del frontis resalta el rojo intenso del restaurante de comida rápida "KFC"

Encodificador: Empresa de comida rápida "KFC" y el propietario del gimnasio.

Decodificador: Personas realizando sus rutinas en el gimnasio y por otro lado los asistentes al local de dicho restaurante.

Mensaje: La vida "light" que esta cobrando importancia en la sociedad tiene mucho que ver con la manera de como uno se ve frente a un espejo. Por ello, yo vi este reflejo muy particular que ocurre en el gimnasio al que voy. Por un lado, los que realizan sus rutinas en el gym observan este local de KFC en sus narizes y bueno existen muchos sentimientos contradictorios porque muchos podrían antojarse y otros talvez no por que siguen una dieta especifica o no les llama la atención. Por otro lado, Los comensales de KFC ven como un grupo de personas realizan trabajos para perder la grasa y las calorías que ellos la están infiriendo.

"LOS CERROS, SI TIENEN VENTANAS"

Foto tomada por: Angel Brian Marmanilla Urdánegui

Fecha y lugar de la foto: 28 de Septiembre del 2011, frente al mercado modelo de El Agustino

Contexto: El el microbus ("San Bartolo"-ruta 16) en camino hacia la UPC a las 7 y 30 de la mañana.

Medio: El microbus se quedo estacionado por el trafico y hacia el lado izquierdo de mi ventana observo un "cerro de casas".

Encodificador: Los habitantes de las casas establecidas en el cerro del Agustino.

Decodificador: Los transeúntes de la Av. Riva Agüero y los que se encuentran el mercado.

Mensaje: Muchas vecez pensamos que no todo anda bien en nuestras vidas pero yo ese día; y como muchos otros, yaque paso seguidamente por ese lugar, me di cuenta que las personas que viven con una calidad de vida baja la pasan mucho peor que yo, y esto hace pensar que no todo lo que tenemos, pasamos y vivimos esta mal a comparación de como estas familias viven. Esto simplemente porque, según mi percepción, es poco humano tener una casa encima de un cerro; ese que muchos usamos para hacer algún deporte o por diversión, estas familias lo usan como único sustento de vida. Esa es nuestra verdadera Lima, la Lima que muchos ignoran y la Lima con mayor población e igual peso de voz y voto, sino recordemos las últimas elecciones presidenciales.

Mensajitos para el alma

Cuando vi estos mensajes ilustrados en la fachada de un colegio primaria, me dio mucho gusto el hecho de que existan colegios que se enorgullezcan de enseñar valores a los niños y jóvenes del Perú. El haber escrito mensajes tan cargados de enseñanza, incentiva la confianza de un padre que considerará la matrícula de su hijo a este establecimiento educativo.

Autora de la foto: Andrea Chávez

Fecha y lugar de la fotografía: Jueves, 22 de Septiembre del 2011. Av. Las Arenas - San Bartolo

Encodificador: El Colegio Virgen Inmaculada 6013

Decodificador: Los estudiantes del colegio y todo aquel que pase frente a él

Medio: Escrito en una pared

Contexto: Paseando por San Bartolo

Mensaje: "La sonrisa de un niño ilumina el mundo", "El que no vive para servir, no sirve para vivir", "Cada uno vale por lo que es, no por lo que dice ser" y "El niño no es un cántaro que hay que llenar... es una lámpara que hay que encender" son los mensajes que el colegio nos quiere trasmitir.

Agua no apta para consumo humano

Publicado por: Tenorio Rosales Brenda

Encodificador: Personal administrativo del cementerio Santa Rosa.

Decodificador: Las personas que asisten al cementerio.
Contexto: Se encuentra al inicio del camino hacia las grutas.

Mensaje: Nos advierten que está agua no es apta para el consumo humano ya que no esta procesada y el agua es empleada para el riego asi como el lavado de las plantas artificiales.
De no estar este teletrero causaria graves problemas porque muchos personas asisten al cementerio con menores de edad y ellos serían los mas perjudicados ,es deber nuestro el estar pendientes a los avisos y evitar accidentes .

DE TODO UN POCO

La persona que puso el aviso, aprovechó el mismo para ofrecer diferentes servicios a la vez. Ahorrándose de esa manera gastar dinero en más anuncios por separado.

Autora de la foto: Andrea Chávez

Fecha y lugar de la fotografía: Jueves, 22 de Septiembre del 2011. (En el interior de una panadería) Av. Mar Pacífico Sur - San Bartolo

Encodificador: Los propietarios de "NOR CAR"

Decodificador: Todo aquel que ingrese a la panadería

Medio: En un papel pegado a una pared

Contexto: Comprando en la panadería

Mensaje: Brindar diversos servicios muy variados como internet, foto (al momento), hospedaje y mini departamento.

Es tiempo de cambiar

Autora de la fotografía: Micaela Flores

Fecha y lugar de la foto: 10 de setiembre del 2011 en Joaquin Madrid 372

Encodificador:La compañía de vigilancia electrónica Segura

Decodificador:Los transeúntes que pasan por esa calle, la familia que vive en esa casa y las personas que viven en casas próximas a esta

Mensaje: El mensaje que transmite es que deberían de optar por otro tipo de seguridad. Están ofreciendo un nuevo producto a un posible cliente y aunque no lo compre ahorita es probable que el día que quiera cambiar a seguridad electrónica, elija Segura ya que el nombre está en su mente al verlo casi todos los días. Es un método de publicidad que se dirige específicamente a personas que no tienen una vigilancia moderna y siguen utilizando métodos anticuados (vidrios rotos), en vez de competir con las otras compañías de vigilancia electrónica por clientes que ya utilizan este servicio.

Medio: Letrero

Ayudemos a Lili a encontrar a su príncipe azul

A los dueños de esta linda perrita no se les ocurrió mejor idea que pegar un aviso de papel en la pared de un colegio para encontrarle pareja a su mascota. El aviso dice se busca novio, lo cual causa gracia debido a que se trata de una mascota. Como vemos, Lili desea encontrar un perrito de su misma raza con quien pueda formar una familia.

Autora de la foto: Andrea Chávez

Fecha y lugar de la fotografía: Sábado, 17 de Septiembre del 2011. Av. Los Cisnes cdra. 5 - Punta Negra

Encodificador: Los dueños de la perrita

Decodificador: Todo aquel que pase por el colegio Los Angeles

Medio: En un papel pegado a una pared

Contexto: Caminando hacia una tienda

Mensaje: Encontrarle pareja a su mascota

PARA QUE QUEDE CLARO

Autora de la foto: Rubi Jauregui

Fecha y lugar de la fotografía: Sábado, 17 de Septiembre del 2011. Av. José de San Martín 482 - San Bartolo

Encodificador: Los propietarios de la vivienda

Decodificador: Todo aquel que pase frente a la vivienda

Contexto: Caminando por San Bartolo

Medio: Escrito en una pared

Mensaje: Los dueños de esta casa ante la insistencia del público que preguntaba si su propiedad se encontraba a la venta, decidieron terminar con esta situación escribiendo en la pared principal de su vivienda NO ESTA A LA VENTA. Incluso el color de las letras que pusieron combinan con la hermosa imagen dibujada en la pared. La cual nos hace recordar que la vivienda es una casa de playa.

¿Y tú conoces a la “Pituca”?

*Tomada por: Brenda Tenorio Rosales

*Encodificador: Puesto “El palacio de los cabritos”

*Decodificador: Toda persona que se dirija al puesto “El palacio de los cabritos” en surquillo.

*Lugar y hora: Mercado 1ero de surquillo 12:10pm

*Contexto: Dando una vuelta por el mercado para empezar el trabajo de observación.

*Mensaje: Creo que todos alguna vez hemos oído de “la pituca” y no me refiero a la canción sino a la papa, siendo sincera nunca imagine que una papa tendría este nombre, por eso al ver el letrero me causo cierta curiosidad , en el mercado recurrí a preguntarle al comerciante el porqué del nombre, el dueño del puesto era muy callado y lo único que llego a decirme “es una papa china y así la conocen”, deduje que el nombre habría sido puesto porque a comparación de las otras papas, está es más costosa ya que cada kilo cuesta s/8.00 ;sin embargo ,aún seguiré con mi incógnita ¿Por qué comprar una papa china cuando en el Perú poseemos una extensa variedad de ellas? ¿Y tú cual eliges?

Y ahora, ¿a dónde voy?

Autora: Micaela Flores

Fecha y lugar de la fotografía: La Av.Aviación 3484 el 8 de setiembre del 2011

Encodificador: Los dueños de la tienda, probablemente le encargaron a un empleado colocar estos letreros

Decodificador: Todas las personas que caminan por la cuadra 34 de la Av.Aviación. Específicamente fue diseñada para los clientes del negocio que estaba situado ahí.

Mensaje: El mensaje original era informarle a sus clientes dónde quedaba su nuevo local. Sin embargo, ambos letreros se contradicen ya que no solo apuntan a direcciones opuestas sino que también las describen verbalmente. Esta doble contradicción en vez de aclarar las dudas a un transeúnte, lo confunde y lo complica al no saber en que dirección ir, derecha o izquierda. Ahora bien, el mensaje también podría significar que han abierto dos locales nuevos en ubicaciones opuestas pero la falta de información deja en duda si este es el caso o no. Si es que un posible cliente se encuentra con esta señalización elige una dirección y al llegar ahí encuentra que no hay nada, el negocio estaría perdiendo clientes. Así mismo, este problema podría ser solucionado fácilmente si tan solo un empleado o el mismo dueño, se encargara de agregar un mensaje que conecte a los dos evitando las malas interpretaciones y confusiones. Probablemente esto no se lleve a cabo hasta varios días, inclusive semanas, después, o tal vez nunca porque en nuestra sociedad tenemos la mala costumbre de dejar todo para último momento o simplemente nunca hacerlo porque nos da "flojera". Visto desde lejos es gracioso, porque lo primero que uno observa son las dos flechas, grandes y negras que apuntan a lados contrarios. Algo importante que notar es que una señal tiene un fondo naranja oscuro mientras que el otro es rosado claro, esto hace que el rosado destaque más por el contraste con el fondo. Pero, al mismo tiempo el naranja es un color que por lo general significa que deberíamos de prestar más atención al mensaje. En conclusión, no sabía a dónde ir.

Medio: Tradicional - señales de papel hechas a mano

"HASTA EL FONDO DEL CIELO"

Foto tomada por: Angel Brian Marmanilla Urdánegui

Fecha y lugar de la foto: 09 de Septiembre del 2011 en la cuadra 3 de la Av. Bolivar a las 6:40 pm.

Contexto: Caminando hacia mi casa luego de rendir practica de finanzas en la sede de San Isidro.

Medio: Edificio en contrucción. Este a lado de otro de menor tamaño pero ya habitado.

Encodificador: Constructora encargada del proyecto.

Decodificador: Transeuntes de la Av. Bolivar y personas interesadas en vivir en este lugar.

Mensaje: En la actualidad, cuando uno se pasea por cualquier distrito de la capital, es imposible no tomarse con estos edificios de 5, 10, 15, 20, 25 a mas, que transmiten a la nueva sociedad, que ya no existe el sueño de la casa propia y se convierta en el sueño del "depa". Este sueño anhelado, pierde importancia cuando me doy cuenta que las familias hoy en día optan por vivir en espacios reducidos y poco esparcibles. Esta construcción como muchas otras, están ubicadas en zonas estratégicas, esto gracias al planeamiento de las constructoras que se dedican en comprar casas viejas para convertirlas en edificios modernos pero enormes con poquísima área para vivir.

Rin Rin

Tomada por: Rubi Fiorella Jauregui Velásquez


Fecha y lugar de la foto: Av. Angamos - Surco. Sábado 03 de setiembre del 2011 01:58 p.m.
Encodificador: Empresa de transporte pública "Sinchiroca"

Decodificador: Los pasajeros

Contexto: Transportándome a la universidad a rendir un examen.

Mensaje: Es algo extraño ver un timbre dentro del microbus, al percatarte de ello nosotros nos preguntamos ¿para qué servirá? Pues al indagar nos dieron a conocer que este dichoso timbre sirve para realizar una alerta de alarma cuando un pasajero decida realizar una parada ; ya que en ocasiones por el tumulto de personas eso no es posible. En otras lineas de transporte que no cuentan con un timbre, los pasajeros optan por gritar la dirección del destino a donde se desea llegar . Podemos concluir que la organización puede hacer que la comunicación entre pasajeros y el personal del carro lleven una buena convivencia en dicho ambiente.

Lo dice el letrero, ¿y qué?

Autores:

Javier Valdivia y Micaela Flores

Fecha y lugar:

Estacionamiente enfrente de la Clínica de Especialidades Médicas en San Borja en la calle Eduardo Ordóñez con la 34 de la Av.Aviación el 1 de setiembre del 2011

Encodificador:

La municipalidad de San Borja

Decodificador: Este mensaje va dirigido específicamente a las personas que lavan autos, a las que pagan por este servicio y a quienes tienen auto y por ende la posibilidad de utilizar este servicio.

Medio: Un letrero en la calle

Mensaje: El letrero tiene un mensaje simple y claro: no está permitido lavar autos en la calle. Así mismo, también indica que los dueños de los carros serán multados aunque ellos mismo no hayan lavado su auto, ya que son igual de responsables al propagar este tipo de actividad. Sin embargo, las personas que estacionan sus autos ahí deciden ignorar este mensaje, al igual que los trabajadores que siguen lavando autos aún con el letrero ahí. Además, lo hacen enfrente del guardián demostrando como nadie respeta la ley ni trata de incitar a los demás que la respetan.

Este es uno de los problemas principales en el país porque no respetan ni siquiera las leyes más fáciles de cumplir mostrando la ineficiencia de los policías y el desacato de los ciudadanos hacia la ley.

Contexto: Paseando con mi enamorado nos percatamos de esta situación. Comenzamos a tomar fotos pero rápidamente se dio cuenta el señor que estaba lavando el auto así que dejo de hacerlo y se fue corriendo a otra parte. Del mismo modo el guardián en el fondo comenzó a caminar para no salir en la foto. Sólo logramos tomar una buena foto de esta ocurrencia.

Recuerdos disueltos

Tomada por: Andrea Chávez

Fecha y Lugar de la foto: Puente Primavera - Surco. Lunes, 29 de Agosto de 2011, 03:31:00 p.m.

Encodificador: Persona que pintó este mensaje en la pared

Decodificador: Todos los transeúntes que pasen por ahí.

Contexto: Este mensaje, probablemente fue elaborado en época de elecciones presidenciales.

Medio: Escrito en una pared.

Mensaje: La imagen nos dice ¿Disolvieron tu memoria? Definitivamente en alusión a Keiko (líder del partido Fuerza 2011 y ex candidata a la presidencia del Perú) en referencia al antiguo gobierno de su padre y la famosa frase que este utilizó "disolver" cuando disolvió el congreso durante el golpe de estado en el año 1992. En esta imagen, lo que el encodificador quiere lograr es que no votemos por un partido que durante su época, engendró corrupción, caos, una casi dictadura y violación de los derechos humanos. También nos quiere decir que puede que el partido fujimorista haya cambiado su imagen durante esta campaña presidencial e incluso tratar de lograr que el pueblo olvide los años de dictadura vividos durante el gobierno de Alberto Fujimori. Pero esta imagen quiere hacer que recordemos, que no olvidemos esa época y también trata de concientizar al pueblo peruano para que no se deje llevar por una buena campaña política y piensen más en cómo sería su futuro si el mismo partido gobernara. En conclusión no votes por Keiko.

"GREEN TRASH: BASUREROS EN MEDIO DEL MAR VERDE"

Autor de la fotografía: Angel B. Marmanilla Urdánegui

Fecha y Lugar de la foto: Las Lomas de Lachay, km 105 de la Panamericana Norte en el distrito de Huacho, el 25 de Agosto del 2011.

Encodificador: Personal encargado de la infraestructura de la Reserva Nacional.

Decodificador: Visitantes de La Reserva Nacional de Lachay.

Medio: Los tachos de basura en medio de toda las areas verdes del lugar.

Contexto: Acompañando a mi menor hermana en un paseo de estudios.

Mensaje: En la actualidad escuchamos mucho sobre la contaminación ambiental, y que los principales responsables somos nosotros. ¿Recuerdas el día que estabas buscando un tacho por la calle te topaste con uno roto o no lo encontraste?. Pues al acompañar a mi hermana a La Reserva Nacional de Lachay me percate que en el lugar existía unos tachos de basura muy coloridos (precisamente para llamar la atención), en medio de una inmensa y maravillosa área verde. Esto logra concientizar a los visitantes a reordenar sus desechos y lo tan importante que es para el medio ambiente. Luego, de analizarlo detenidamente, comenzé a preguntarme: "¿Que pasaría si estos coloridos tachos abunden en Lima? ¿Acaso solo le prestamos atención a tachos en areas verdes?¿Los romperemos como es el caso de la mayoría de tachos?.

Peatón arriesga su vida

Tomada por: Andrea Chávez

Encodificador: Señora que cruza la autopista

Decodificador: Personas que se encontraban en el lugar y las que viajaban por la Carretera Panamericana Sur en ese momento

Contexto: Persona cruzando la pista en plena carretera Panamericana Sur

Lugar: Paradero Parque Zonal - Villa El Salvador en la Panamerica Sur

Fecha: Jueves 25 de Agosto de 2011 - 2:52 p.m.

Mensaje: Diariamente vemos personas que arriesgan su vida irresponsablemente, exponiéndose a ser atropellados, como esta señora que cruza la autopista en vez de utilizar el puente peatonal ubicado a 10 metros delante del paradero.

¿Simplemente un grafiti o tiene algo que enseñarnos?

Tomada por: Brenda Tenorio Rosales

Encodificador: Comité Pré

Decodificador: Toda persona que pase por el cruce de la Av. Alfonso Ugarte y Av. Uruguay.

Contexto: El semáforo en rojo ayudo a capturar este momento sin movimientos bruscos del auto en que viajaba, el grafiti está plasmado en la pared de una emblemática I.E. Nuestra Señora de Guadalupe.

Lugar y Fecha: Cruce de la Av. Alfonso Ugarte y Av. Uruguay (en la pared del colegio nacional Nuestra Señora de Guadalupe) distrito de Breña 21/08/11 8:07 am.

Mensaje: No es extraño toparnos con un grafiti camino al trabajo, colegio o universidad; no obstante, siendo sinceros ¿te detuviste?, probablemente también tengan algo que enseñarte como este, cuando lo ví me llamó la atención las dos hormigas junto a la persona , quizás los comparaban, no lo sé; recordé que siempre las hormigas son vistas como trabajadoras, emprendedoras y de un excelente trabajo en equipo para sacar a su hormiguero adelante, algo que podríamos empezar a aplicar en nuestras vidas; nuestro hormiguero es el Perú y nosotros las hormigas laboriosas.